Op de verpakking staat Hydrolyzed Yeast Protein als INCI-naam voor een gehydrolyseerd gisteiwit. De aangegeven cosmetische functies hebben betrekking op huid en haar: de stof wordt aangemerkt als huidverzorgend en haarverzorgend en kan elektrostatische lading verminderen. Bij haarverzorgingsproducten is de functie gericht op haar dat makkelijker doorkambaar, soepel en zachter aanvoelt; COSMILE noemt daarnaast glans en volume als mogelijke effecten van de haarverzorgende functie. Deze functieaanduidingen beschrijven het beoogde gebruik van het ingrediënt in een formule en zijn geen belofte van een bepaald resultaat.
Voor huidverzorging wordt de functie als huidverzorgend aangegeven. In cosmetische zin betekent dit dat het ingrediënt bedoeld is om de huid in goede conditie te houden. Hieruit kan geen specifieke werking op rimpels, de huidbarrière, het vochtgehalte of de huidvernieuwing worden afgeleid. Een dergelijke verwachting mag dus niet alleen voortkomen uit het woord „protein” of uit de herkomst van gist. Het uiteindelijke resultaat hangt af van het eindproduct en de volledige formule.
Voor consumenten is deze informatie vooral nuttig om de functie van een bestanddeel in haar- of huidverzorging te begrijpen. De antistatische functie heeft betrekking op het verminderen van elektrostatische lading, bijvoorbeeld in het haar. De beschreven haarverzorgende functie houdt in dat het haar makkelijker doorkambaar, soepeler en zacht kan aanvoelen; ook glans en volume worden genoemd. Dit zijn cosmetische eigenschappen van het uiterlijk van het haar en geen aanwijzing voor een verandering van de haarwortel of de haargroei. De concrete ervaring kan niet alleen op basis van de INCI-naam worden voorspeld.
De grondstof is een mengsel van bestanddelen van verschillende grootte en is niet hetzelfde als intacte gist of één afzonderlijk gisteiwit. Ook een product met deze INCI-naam kan andere verzorgende of conditionerende stoffen bevatten die mede het resultaat bepalen. Bij de keuze zijn daarom het beoogde producttype en de verdraagbaarheid van het volledige product bepalend, niet alleen de herkomst van het eiwit. Hydrolyzed Yeast Protein is bovendien niet automatisch hetzelfde als Yeast Extract of andere INCI-namen die naar gist verwijzen.